送蒯司录归京

我早年就听闻蒯先生的盛名，二十多年来他的治世之道始终未能施行。
我们曾经击掌畅谈天下大势，他在屈身仕宦的经历中早已悟透世俗人情。
年老返回京城之后欢愉的日子不多，凑集的归乡盘缠微薄行囊十分轻便。
我这个被贬谪的逐客面对流水格外惆怅，冷风吹着枯黄的落叶飘满了整座山城。

• 蒯司录姓蒯的司录参军，司录是古代州府掌管文书、纠察事务的佐吏。
• 抵掌击掌，形容好友畅谈时情绪激昂、毫无拘束的状态。
• 折腰原指屈身事人，这里指为了生计出任低微官职，被迫迁就世俗规则。
• 上国这里指北宋的都城汴京，是当时的全国政治中心。
• 迁客被贬谪到外地任职的官吏，这里是作者徐铉的自指。

这首送别诗跳出了寻常赠别诗作的俗套，没有过多描摹送别时的儿女情态，而是先以大半篇幅刻画友人蒯司录半生的困顿际遇，对其怀才不遇的处境寄予了深切的同情，也暗含了对自身相似仕途经历的感怀。

诗作后半段将自身的贬谪失意与友人的归程相勾连，同病相怜的怅惘之情溢于言表，末尾以“冷风黄叶满山城”的萧瑟秋景收束全诗，以景结情，将抽象的惆怅情绪完全融入清冷寥落的画面之中，不直抒悲愁而悲愁之意满溢，余味悠长，极具感染力。

这首诗作于北宋初年徐铉被贬外放期间，是他为送别友人蒯氏司录参军返回京城汴梁所作。

蒯司录是一位怀才不遇的下层官吏，早年素有才名却长期仕途困顿，此番辞官归京，与同样仕途失意的徐铉际遇相类，二人相交颇深，因此这首送别之作全无应酬浮语，满含共情的真挚情意。