和张先辈见寄二首 一

离开故国远离旧友虚掷了大好年华，容颜憔悴十分愧对早年期许的丹砂长生之愿。
溪水环绕屋舍之下衣衫常年沾着潮气，城边的山峰遮蔽天空太阳很容易就西沉。
我时常在野外的水岸旁倚着岸石垂钓，有时穿着粗布短衣就漫步到邻人家中闲坐。
故人频频寄来书信安慰我的失意，谁还能说去往西京的路途遥远难以抵达。

• 去国离开故国，此处指南唐灭亡后诗人离开旧的朝堂环境。
• 掷岁华虚度、抛掷大好的青春年华。
• 媿丹砂愧对丹砂。媿同「愧」，丹砂是古代道家炼制长生丹药的主要原料，此处指诗人早年曾有修持延年的期许，如今病容憔悴，自觉愧对这份初心。
• 披褐穿着粗布短衣，代指平民闲居的状态。褐是粗麻织成的廉价衣物。
• 书札书信、信笺。
• 西京此处指北宋的西京河南府，即今河南洛阳，也可代指北宋都城。
• 赊遥远，形容路途绵长难至。

这首七言律诗风格冲淡平和，是徐铉的代表诗作，典型体现了五代宋初白体诗派平易疏朗的艺术特色。

首联直抒胸臆，点出去国离群的落魄境遇，将岁月蹉跎的失意感全盘托出，没有丝毫矫饰。颔联以居所周边的清寂景致烘托诗人闲居的落寞心境，溪水润衣、山掩斜日的细节细腻真实，极具生活化的画面感。颈联转写乡居闲散的日常，垂钓野岸、造访邻家的生活看似悠然自适，实则暗含诗人远离朝堂、无所事事的失意。尾联笔锋一转，写故人频频寄书慰藉，一扫前文的沉郁，以旷达之语收束全篇，尽显乱世之中故人相念的珍贵温情。全诗对仗工整，用语浅白却情真意切，全无雕琢痕迹，余味悠长。

这首诗是徐铉的酬和诗作，作于南唐灭亡、徐铉入宋之后的外放闲居时期。

作为南唐旧臣，徐铉入宋后仕途坎坷，一度远离京城闲居乡野，某日收到友人张先辈寄来的赠诗，感念故人牵挂，便写下两首和诗回赠，此为第一首。