送许郎中歙州判官兼黟县

我早就听闻黟县风光秀美如同桃花源，更何况你此行闲适从容，远超寻常宴游的乐趣。
当地留存的仁政遗风不远，你尽可以无为而治，当地自古传承的风尚留存至今，正适合你寻仙访胜。
你身上的朝衣还留着昔日宫中熏香的印记，如今赴任便可着手经营俸禄对应的公田，栽种秫米酿酒。
大凡外出为官最要紧的是顺适自己的心意，不要为离别故土而推辞这两三年的赴任时光。

• 黟县今安徽省黄山市黟县，地处皖南山区，境内山水秀美，自古便有桃花源的别称。
• 玳筵指以玳瑁装饰坐具的精美华贵宴席，这里代指优游宴乐的闲适生活。
• 卧理典故出自西汉名臣汲黯，指地方长官无需操劳琐事，无为而治便可将属地治理得当。
• 种秫田典故出自陶渊明，陶渊明任彭泽令时曾要求将公田全部种上秫米用来酿酒，这里代指随性自适的为官生活。
• 宦游指离开家乡外出为官、游历四方。

这首送别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，通篇以宽慰友人的视角展开，将赴任偏远州县的常规差事，转化为游赏山水、随性自适的美差，旷达平和的气质贯穿全诗。

诗中接连化用桃花源、汲黯卧理、陶渊明种秫三个典故，自然妥帖全无堆砌之感，既贴合黟县的地域文化特点，也暗合友人淡泊闲散的性情，最后两句的劝勉通透松弛，尽显徐铉诗作平和冲淡的一贯艺术风格。

这首诗是徐铉的送别类诗作，创作于南唐后主执政时期，当时许姓郎中被授职为歙州判官，同时兼任黟县县令，临行前徐铉写下这首诗为友人饯行。

黟县地处皖南群山之中，山水清幽民风淳朴，自古便有“小桃源”的美誉，徐铉与许郎中素来交好，深知对方性情闲散淡泊，因此诗作全无传统送别诗的悲切愁绪，满是宽慰与期许。