和致仕张尚书新创道院

如西晋金谷园般的幽美园林成了全新的归隐居所，炼丹修道的旧日情怀在此得以舒展。
辞官归乡后清晨尽可酣眠睡足，倚着几案闲坐，看傍晚的江面澄澈空明。
种植药草的园圃分出一片片浅嫩的新绿，松影掩映的窗下传来细碎的松涛轻响。
存心养性哪里会嫌闲居寂寥，默然静坐便可与前来问道的诸位门生相对论道。

• 致仕古代官员交还官职、辞官退休，多指官员正常离任归隐。
• 梓泽原指西晋石崇的私家别墅金谷园，这里代指景致幽美的私家园林。
• 挂冠指辞官、弃官，典出汉代逢萌将官帽挂在东都城门、弃官而去的典故。
• 隐几倚着凭几，凭靠在小型坐具旁闲坐。
• 养高涵养高洁的志向，指闲居休养，不追逐世俗功名利禄。

这首诗通篇围绕致仕官员新创道院的隐逸主题展开，对仗工整，意境清逸，没有一处冗余的字句。

首联用梓泽、金丹两个典故点出主人归隐的志趣，颔联描摹辞官之后闲散自在的日常状态，将无拘无束的隐居之乐写得真切动人。颈联以药圃浅绿、松窗细声两个极富画面感的细节，烘托道院清幽绝尘的环境氛围，视听结合，淡而有味。尾联收束到养高默坐的主旨，将道家清净无为的思想自然融入诗境，体现出徐铉诗风平和闲雅、理趣盎然的典型特色。

这首是徐铉的唱和类诗作，创作于北宋初年，当时曾任尚书的张氏辞官退休，新建成专供修道闲居的道院，徐铉便作此诗相和。

徐铉本人素来崇尚道家隐逸思想，与当时诸多致仕官员交游密切，这类唱和作品多是对归隐闲居生活的描摹与志趣推崇。