和张少监舟中望蒋山

溪边的路径忽迎人忽背转，前方的山峦一重更比一重高。
红叶满枝错落纷披，白云缭绕的山峰在林隙间时隐时现。
整日里懒怠划动船桨，不知何年才能醉倚山松尽享闲趣。
自知眼下还无法彻底抽身归隐，自然不敢去笑话当年的周颙。

• 张少监作者的友人，生平不详，少监是古代官职名，为中央各监司的副职。
• 蒋山即钟山，又名紫金山，在今江苏省南京市东北。
• 谿路溪边的小路，“谿”是“溪”的异体字。
• 纷披枝叶繁盛错落的样子。
• 慵移櫂懒于划动船桨，慵是慵懒、怠惰的意思，“櫂”同“棹”，指船桨。
• 周颙南朝齐代文人，最初隐居钟山，后来出仕为官，孔稚圭曾作《北山移文》调侃他违背隐居初心。

这首诗是典型的五代清雅冲淡的写景抒怀之作，前两联纯用白描铺陈舟中望山的所见之景，视角随舟行缓缓移动，从脚下溪岸到远处层山，再到近岸红叶、云间山峰，层次分明，画面感极强。

后两联由景及情，自然转出隐逸之思，诗人整日懒于行船，只为贪恋山景，生出想要醉卧松云的归隐向往，最后一句用周颙的典故，没有落入俗套地嘲讽出仕的隐士，反而以自嘲的口吻点出自己身系公务、不得自由的处境，语气温和敦厚，完全符合徐铉诗作一贯平和冲淡的艺术风格。

这首诗是徐铉在南唐都城金陵为官期间的唱和作品。

蒋山即今日南京紫金山，是六朝以来的江南名胜，时任少监的张氏乘船途经蒋山脚下，先作《舟中望蒋山》一诗寄给徐铉，徐铉便以此诗相和。徐铉一生仕宦辗转，始终对山林隐逸生活抱有向往，却因公务缠身不得脱身，这首诗正是他彼时心境的真实写照。