奉和圣制送邓王牧宣城

广袤千里的陵阳故地如同周时的陕服重地，天子凿门分土，将这片要地托付给亲族中的贤才。
拂晓的晨烟中辞别黄金装饰的皇家宫殿，傍晚的落照下再次登上白玉铺设的饯别筵席。
雨后初晴，江面上浮动的波光格外明丽动人，宣城郡中远处的山峦，仿佛都排列在公堂的窗前。
天子心中期待你满一年就上报卓著的治绩，留下善政让乐工们谱成管弦乐章广为传扬。

• 陵阳古地名，在今安徽宣城境内，这里代指宣城郡所辖区域。
• 陕服古指周王朝分陕而治的畿服重地，后世用来指代天子托付重臣治理的藩镇区域。
• 凿门古代天子任命将帅出镇或出征，凿开城门以示授予专断行事权力的典故。
• 胙土古代天子将土地分封给亲贵或有功诸侯，赐以祭祀土神的权力，这里指分封治理地方。
• 远岫远处的山峦。
• 期年政满一年就取得优良的治绩，典出《礼记》，用来称颂地方官施政高效。

这首奉和诗完全符合宫廷酬赠作品的得体规范，既没有过度阿谀的浮夸之辞，也紧扣送藩王出镇的主题层层铺展，分寸拿捏得十分恰当。

全诗前半部分叙写天子对邓王的信任与饯别的隆重场景，后半部分转而想象邓王到任之后宣城的明丽风光，最后以对治绩的正向期许收束，雍容典雅，气象开阔，是五代时期宫廷诗歌的上乘之作。

汤悦原名殷崇义，南唐时官至宰相，入宋后为避宋太祖父亲名讳改名为汤悦，这首诗作于南唐后主李煜在位时期，是典型的宫廷奉和酬赠作品。

当时南唐皇室子弟邓王受诏出任宣州牧，赴任之前后主李煜亲自设宴饯行，朝中群臣纷纷奉和圣意赋诗送别，汤悦这首便是当时的代表性送别作品。