寄故园兄弟

长久以来和故乡音信阻隔，旅途的风尘磨旧了旧日的衣衫。
我多想趁着月色和你们一同泛舟水上，还记得当年和僧人结伴从山间归来的往事。
料想故园的林木边应该添了新的邻舍，溪边的钓鱼石想必也已经改换了模样。
兄弟们在家乡没有劳苦的俗事，不必远离父母外出奔波求仕。

• 乡关故乡。
• 风尘旅途上的风尘，代指漂泊奔波的生涯。
• 和月泛趁着月色泛舟水上。
• 钓矶溪边可供垂钓的岩石。
• 庭闱本指父母所居的内室，这里代指父母双亲。

这首五言律诗以虚实相生的手法层层铺展情感，开篇先实写自身久客漂泊的境况，风尘损衣的细节将游子的憔悴困顿具象化，为后文的思乡情绪做足铺垫。

中间两联全从对面落笔，不直接说自己思念故园，而是接连想象故乡的旧游场景与人事变迁，将对兄弟的惦念、对往昔共游岁月的怀念融于景物描摹之中，情思婉转醇厚。

末联收束到寄诗的本意，劝勉兄弟安守故园陪伴父母，不必像自己一样奔波劳碌，语浅情深，尽显温厚的手足情谊。

这首诗是诗人孟贯漂泊异乡时寄给故乡兄弟的抒怀之作。

孟贯一生喜游历，长期辗转各地，久别故园，与家中兄弟分离日久，乡思渐浓，于是以诗代信，遥寄对亲友的惦念与劝勉。