蜀犬引·其一

昂藏大步蚕丛国,曲颈微伸高九尺。
卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识。

译文

收起展开
气宇轩昂迈着大步行走在古蜀大地,脖颈微微弯曲伸展身形足有九尺高。
卓文君在窗边偷看也不会认出我是谁,严君平靠在案头又哪里曾经认识过我。

注释

收起展开
  • 昂藏形容气度不凡、气宇轩昂的样子。
  • 蚕丛国蚕丛是传说中古蜀地的开国君主,后世以“蚕丛国”代指整个蜀地。
  • 卓女指卓文君,西汉蜀地的著名才女,是蜀地家喻户晓的历史人物。
  • 严仙指严君平,汉代蜀地著名隐士,长期在成都以卜筮为生,隐居不仕,被蜀地人奉为神仙般的人物。

赏析

收起展开
这首诗采用拟人化的托物手法,暗合“蜀犬吠日”的传统典故,通篇用语诙谐灵动,没有直接点出所咏的对象是蜀犬。

诗人巧妙嵌入两位蜀地最具代表性的本土历史名人,从侧面烘托出所咏之物的陌生感,暗讽蜀地世人见识狭隘、少见多怪、不识贤才的风气,语带双关,在戏谑的外壳下藏着深沉的现实感慨,是唐末五代蜀地不可多得的讽刺小诗。

创作背景

收起展开
这首诗是唐末五代时期诗人冯涓入蜀依附前蜀王建政权之后的戏谑讽喻之作。

当时蜀地相对中原较为闭塞,时人多有少见多怪的风气,冯涓生性诙谐,便借“蜀犬”的相关典故托物言志,写下这组短诗调侃世风、暗抒怀抱。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: