推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
五代
感秃鹙潜吟
感秃鹙潜吟
顾敻
五代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
昔日曾看瑞应图,万般祥瑞不如无。
摩诃池上分明见,仔细看来是那鹕。
译文
收起
展开
从前我曾翻阅过记载祥瑞的图册,世间万般所谓的吉祥征兆,反倒不如没有的好。
在摩诃池边我清清楚楚亲眼看见,仔细辨认之后才发现那所谓的瑞禽,不过是普通的鹈鹕罢了。
纠错
注释
收起
展开
瑞应图
古代专门记载各类祥瑞征兆、附会人事吉凶的图籍,是古代方士和官员编造吉兆的常用参考文本。
祥瑞
古人认为预示天下太平、君主有德的奇异自然现象或者珍奇生物。
摩诃池
位于前蜀都城成都的著名皇家池苑,是前蜀后主王衍日常游宴享乐的核心场所。
那鹕
此处指普通的鹈鹕,暗指此前被朝臣谎称是瑞鸟的秃鹙。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗是五代时期极具代表性的讽喻作品,通篇没有激烈的批判言辞,却用平淡的叙述完成了穿透力极强的讽刺表达。
前两句直接抛出对“祥瑞”的否定态度,从根源上戳破了封建统治者伪造吉兆粉饰太平的虚妄本质,点出所有刻意营造的祥瑞异象,全是自欺欺人的骗局,还不如从来没有出现过。后两句以摩诃池边的亲眼所见作为实证,把被满朝文武捧上神坛的瑞禽直接打回普通水鸟的原形,冷幽默之中藏着对前蜀王朝覆灭前夕朝野集体造假乱象的辛辣嘲讽,短小精悍,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是前蜀灭亡之后的讽喻作品,顾敻曾在前蜀担任要职,亲眼见证了后主王衍统治时期的荒唐乱象。当时朝野官员为了粉饰太平、讨好君主,纷纷编造上报各类祥瑞异象,甚至把普通水鸟秃鹙吹捧成天降瑞禽。
前蜀被后唐攻灭之后,曾经被群臣神化的瑞鸟在成都摩诃池畔被人认出本相,顾敻有感于满朝文武自欺欺人的荒诞行径,便写下了这首短诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03