樵翁

独入深山信脚行,惯当䝙虎不曾惊。
路傍花发无心看,惟见枯枝刮眼明。

译文

收起展开
独自走入深山之中随性漫步,平日里直面䝙虎这类猛兽也不曾有半分惊惶。
路边野花盛放也全然没有心思观赏,只看见可作柴薪的枯枝便觉得格外醒目。

注释

收起展开
  • 信脚行随性迈步,随意行走,没有固定的目的地。
  • 䝙虎䝙是古代传说中一种似狸而体型更大的猛兽,䝙虎泛指山林中的各类凶猛野兽。
  • 路傍即路旁,道路旁边,“傍”是“旁”的古通字。
  • 刮眼明指映入眼中格外清晰醒目,这里形容樵翁对樵采所需的枯枝极为敏感,一眼就能注意到。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的白描手法刻画了一个惯居深山、超然物外的樵翁形象,没有华丽辞藻修饰,却把人物特质写得鲜活生动。

前两句铺陈樵翁出入深山的日常,连猛兽都习以为常,突出他与山林相融、无惧世俗所谓险境的洒脱性格。后两句巧用反衬手法,以旁人见了必会驻足观赏的盛放野花作对照,写樵翁全然无心留意世俗认知里的美好春色,眼中只有可供樵采的枯枝,精准抓住了职业身份带来的独特视角,也暗合了道家“不见可欲,使心不乱”的隐逸旨趣,把一个不被世俗审美牵绊、全然安于自身生活的山野隐者形象稳稳立住。

创作背景

收起展开
蒋吉是唐代后期诗人,生平事迹记载甚少,根据零散史料可知其常年漫游吴越一带,多创作吟咏山野隐逸、乡居日常的绝句作品。

这首《樵翁》是他众多描摹隐逸人物的代表作之一,以山野樵夫为书写对象,寄寓了自己对超脱世俗、返归自然的人生状态的向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: