出塞

豪侠之士看重朝廷赐予的恩宠荣光，胯下骏马装饰着华贵的黄金配饰。
忽然听闻紧急军书传来，即刻策马奔腾奔赴边地解救危局。
辗转征战在磨笄山一带，纵横驰骋于远接星斗的边塞绝域。
将军在前线观测星象期盼战事告捷，家中的少妇却独守空闺怨恨年华虚度。
出征的将士乘着青丝缰绳驾驭的名马，闺中女子仍保留着往日明艳的红粉妆容。
整整一春黄莺都在婉转啼鸣度曲，到了八月北雁南飞排成整齐的行列。
谁能承受这秋日里的绵长相思，只能用罗袖轻轻拂过空荡荡的眠床。

• 恩光指朝廷赐予的恩宠与荣光。
• 羽檄古代插有鸟羽的紧急军事文书，代表军情十万火急。
• 边荒偏远荒凉的边塞地区。
• 磨笄山名，在今河北境内，古代是北方边境的重要征战要地。
• 戴斗指极北偏远、仿佛上接星斗的绝远边地。
• 占太白太白即金星，古代星象学说认为太白主掌战事，观测太白星象可以预判战争胜负走向。
• 流黄黄色的丝绢，此处代指闺中女子所用的织物，也暗指流逝的青春与虚度的年华。
• 騕褭古代传说中的日行万里的名马。
• 娉婷形容女子姿态姣好温婉的样子。

这首诗打破了传统边塞诗单一叙写征人苦寒或者闺中愁怨的范式，采用双线并行的结构，一边铺写侠客将士奔赴边塞、转战驰骋的豪壮场景，一边暗线勾连家中思妇独守的绵长愁绪，刚健的边塞征战之气与柔婉的闺中相思之情形成了奇妙的艺术张力。

全诗对仗工整，辞藻华美却无堆砌之感，从赴边传令到转战绝域，再到两地相隔的相思层层递进，最后以思妇罗袖拂空床的细节收束，将独守的孤独落寞刻画得入木三分，是初唐宫廷文人边塞诗中兼具风骨与情韵的代表性作品。

这首诗是武周时期的乐府旧题创作，《出塞》本是汉魏以来流传的边塞古题，历来多用来叙写征人戍边的相关情状。

当时武周王朝与周边突厥、吐蕃等政权战事频发，大量青壮年远赴边塞戍守，征人与家中眷属两地相隔的社会图景十分普遍，这类融合边塞征战与闺怨情思的诗作也成为当时宫廷文人常见的创作题材。