夏夜李尚书筵送宇文石首赴县联句

好客的李尚书身份尊贵待人心诚，赴任的宇文石首有着贤士般的美好德行。
筵席上酒香四溢漫过座旁，远行的船帆正静静停泊在江边待发。
翟方进为郎官时曾留祥瑞佳话，王乔做县令时传下乘凫飞升的仙宰传说。
雨丝稀疏云片零散飘断，夜色已深，灯烛的结花斜向了一边。
闲谈数语便斜侧了头上的乌纱帽，精彩的诗篇随手写就掷在彩笺之上。
游兴正浓出行处处皆是乐事，离情依依，便在醉意中沉沉睡去。
当年宓子贱治理单父时政务宽闲，潘岳在河阳为政时正值青春年少。
我漂泊客居恰逢你远赴县任，面对别离心中难免生出几分凄然。

• 之官赴任、上任，指宇文石首前往石首县就职。
• 宅相本指外甥有宰相之相，此处用来美称即将赴任的宇文石首，赞誉其贤德出众。
• 翟表郎官瑞用汉代翟方进的典故，翟方进为郎官时，有祥瑞之兆，后官至丞相，此处用来赞誉宇文石首前程远大。
• 凫看令宰仙用东汉王乔的典故，王乔任叶县令时，传说乘双凫往来朝廷，被视为仙令，此处用来美称即将赴任的宇文石首。
• 烛花蜡烛燃烧时烛芯结成的花状余烬，古人认为烛花是报喜的征兆。
• 欹倾斜、歪向一边。
• 单父春秋时鲁国邑名，孔子弟子宓子贱曾治理单父，以无为而治留下闲政的美名。
• 河阳古县名，西晋潘岳任河阳县令时，年少有才，治县有方，此处用来指代宇文石首赴任的石首县，赞誉其年少有为。