推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
宫词(其七十九)
宫词(其七十九)
花蕊夫人徐氏
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
小小宫娥到内园,未梳云鬓脸如莲。
自从配与夫人后,不使寻花乱入船。
译文
收起
展开
年纪小小的宫女来到皇家内苑,还没梳起如云的柔美发髻,脸庞像初开的莲花一般娇嫩明艳。
自从被分配到夫人身边侍奉之后,就再也不许她随意游春看花、胡乱登上游船嬉玩。
纠错
注释
收起
展开
宫娥
指皇宫中供役使的宫女。
内园
皇宫内部专供皇室成员游赏的园林。
云鬓
形容女子浓密柔润、如同云朵一般的鬓发,是古代诗词中对女性美发的常用美称。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗选取宫廷中普通小宫女的生活片段,以极简的白描手法勾勒出鲜活灵动的人物形象,笔调清丽自然,毫无雕琢之感。
全诗没有宏大的叙事,仅从细微的日常小事落笔,既写出了小宫女未经世事的娇憨情态,也暗合了宫廷之中等级分明的行事规则,以小见大,从一个微小的切面真实展现了后蜀宫廷的生活风貌,充满鲜活的人间烟火气。
纠错
创作背景
收起
展开
这首作品是花蕊夫人所作《宫词》百首中的第七十九首,创作于五代后蜀的宫廷之中。
后蜀后主孟昶在位期间,花蕊夫人以出众的文才深受宠幸,她将自己在宫廷中耳闻目睹的各类日常琐事,以清丽浅近的笔触逐一记录,形成了这组极具纪实性的宫词作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29