推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
宫词(其八十七)
宫词(其八十七)
花蕊夫人徐氏
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
婕妤生长帝王家,常近龙颜逐翠华。
杨柳岸长春日暮,傍池行困倚桃花。
译文
收起
展开
这位婕妤从小生长在帝王的宫禁之中,常年伴在皇帝身边随驾出游。
春日白昼悠长天色渐晚,她在池边漫步走得困倦,便斜倚在盛放的桃花旁休憩。
纠错
注释
收起
展开
婕妤
古代宫中嫔妃的位号,此处是对宫廷近身女官、妃嫔的泛称。
龙颜
代指帝王的容颜,此处用来指代皇帝本人。
翠华
古代皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,后常用来代指皇帝的车驾与出行队伍。
春日暮
春日白昼漫长,天色渐晚的暮春时分。
纠错
赏析
收起
展开
这首宫词最突出的特点是完全跳出了传统宫词的哀怨叙事框架,以极浅白自然的白描手法勾勒出一幅鲜活明丽的宫廷春景行乐图。
全诗没有华丽的辞藻堆砌,前两句平实点明人物的特殊身份与日常状态,后两句精准定格了宫苑春日里的一个柔婉瞬间,人物娇慵的情态呼之欲出,场景明丽鲜活,既体现出花蕊夫人作为宫廷亲历者独有的细腻观察力,也侧面反映出后蜀宫廷生活闲散安逸的真实面貌。
纠错
创作背景
收起
展开
花蕊夫人徐氏所作的《宫词》组诗共一百首,大多以亲历者的视角描摹后蜀宫廷的日常游乐生活,内容鲜活写实,兼具文学价值与史料价值。
这首是组诗的第八十七首,没有沿用传统宫词常见的宫怨主题,反而以轻松柔婉的笔触记录了宫廷女性闲适自在的春日行乐场景,尽显后蜀偏安时期宫廷生活的安逸氛围。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29