诮喜鹊

畴昔鸳鸯侣,朱门贺客多。
如今无此事,好去莫相过。

译文

收起展开
从前你总在朱门里的恩爱爱侣旁报喜,登门道贺的宾客络绎不绝。
如今我这里早已没有这类喜庆事了,你赶紧离开,别再到我这里来造访了。

注释

收起展开
  • 诮讥讽、调侃的意思。
  • 畴昔往昔、从前,指过去的时光。
  • 朱门古代王侯贵族的住宅大门常漆成红色以示尊贵,后用来代指豪门富户。
  • 相过相访、前来拜访。

赏析

收起展开
这是一首语短情长的托物寄意小诗,通篇没有直陈自身的境遇落差,全程以对喜鹊说话的口吻展开,看似是调侃喜鹊不识趣,实则暗藏着深沉的身世之叹。

全诗用今昔强烈对比的手法,将过往门庭若市、喜事不断的热闹光景,和当下门庭冷落、百事皆非的落寞处境形成鲜明反差,把人世沧桑、世态炎凉的沉郁感慨藏在看似轻快的嗔怪语气里,含蓄隽永,余味悠长。

创作背景

收起展开
本诗作者张夫人是中唐时期的知名女诗人,相关生平记载散见于《全唐诗》及历代诗话笔记中。

喜鹊在中国传统民俗中历来被视为报喜的灵禽,古人认为喜鹊登门就预示着喜事将至,诗人正是依托这一广为大众熟知的民俗意象,创作了这首托物抒怀的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: