题竹郎庙

竹郎庙前多古木,夕阳沉沉山更绿。
何处江村有笛声,声声尽是迎郎曲。

译文

收起展开
竹郎庙前生长着许多年代久远的古树,夕阳缓缓西沉,山峦显得愈发青翠浓郁。
不知哪处江畔村落传来悠扬的笛声,一声接一声,吹奏的全是迎接竹郎归来的曲调。

注释

收起展开
  • 竹郎庙蜀地祭祀古竹王的祠庙,相传为纪念古夜郎国以竹为姓的竹王所建,旧址在今四川乐山境内。
  • 沉沉形容夕阳缓缓下沉、暮色逐渐浓重的样子。
  • 迎郎曲当地民间祭祀竹王、迎接神灵归来的民俗曲调。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法铺陈景致,开篇两句先勾勒竹郎庙周边古木参天、暮色山青的清幽画面,营造出古朴悠远、带着历史厚重感的氛围。

后两句由静入动,将清亮悠扬的笛声引入画面,瞬间让原本沉静的山林暮色多了鲜活的烟火气,把当地民众对竹王的虔敬怀念之情烘托得格外真切。全诗语言清丽自然,没有刻意雕琢的痕迹,既写出了古祠的独特神韵,也暗含了诗人对蜀地乡土民俗的细腻体察与共情。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代女诗人薛涛旅居蜀地期间,游历位于今四川乐山一带的竹郎庙时创作的。

竹郎庙是当地祭祀古夜郎国竹王的祠庙,蜀地民间流传着大量关于竹王的古老传说,民众常年在庙周边举办祭祀迎神活动,薛涛途经此处目睹清幽的暮色景致与鲜活的民俗场景,有感而发写下这首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: