蓟丘览古赠卢居士藏用七首 燕太子

陈子昂 · 唐代

秦王日无道,太子怨亦深。
一闻田光义,匕首赠千金。
其事虽不立,千载为伤心。

译文

收起
秦王嬴政日渐暴虐无道,燕太子丹心中的怨愤也越积越深。
一听说田光举荐的荆轲深明大义,便以千金厚礼相待,将淬毒的匕首托付给他。
刺秦的壮举最终虽然没能成功,千百年后世人想起此事仍为之感伤不已。

注释

收起
  • 蓟丘古地名,在今北京西南一带,是战国时期燕国的故都所在地。
  • 卢居士藏用即卢藏用,陈子昂的挚友,当时尚未出仕,隐居山林,故称居士。
  • 田光战国时燕国的隐士,燕太子丹向他请教刺秦之策,他举荐了荆轲,随后为表明绝不泄密自刎而死。
  • 其事虽不立指荆轲刺秦最终未能成功的史实。

赏析

展开
这首诗以极简练的笔墨咏叹燕太子丹刺秦的史事,没有铺陈过多细节,直接点出秦王无道的时代背景,将太子丹的怨愤、田光的高义、荆轲的壮行浓缩在短短六句之中,叙事凝练,情感沉挚。

陈子昂借千载之前的古事抒发自身怀才不遇、壮志难伸的沉郁悲愤,他为刺秦事业失败而感伤,本质上也是在为所有怀抱忠义却功业无成的志士鸣不平,完全契合他提倡的“汉魏风骨”的诗学主张,格调苍凉沉郁,寄寓遥深。

创作背景

展开
这首诗作于武则天万岁通天元年(公元696年),陈子昂以随军参谋的身份跟随建安王武攸宜北征契丹,驻军蓟丘一带。

当时陈子昂屡献破敌奇策却被武攸宜贬斥为军曹,壮志难酬的他登临蓟丘古燕国旧地,追怀前代史事,写下这组共七首的咏怀古诗,赠与好友隐士卢藏用,本诗是其中咏叹燕太子丹事迹的篇章。