诗·其六

佛哀三界子,总是亲男女。
恐沉黑暗坑,示仪垂化度。
尽登无上道,俱证菩提路。
教汝痴众生,慧心勤觉悟。

译文

收起展开
佛陀哀悯三界中的一切众生,全都如同自己的亲生儿女。
担心他们沉沦在黑暗的深坑之中,于是开示仪轨法度垂世教化、度脱众生。
让所有人都能修得至高无上的佛道,共同证悟菩提的正途。
教诲世间愚痴的芸芸众生,要以清明的慧心勤勉修行、求得觉悟。

注释

收起展开
  • 三界佛教术语,指众生所居的欲界、色界、无色界,泛指整个世俗世间。
  • 化度佛教语,指教化众生,使之脱离俗世烦恼,渡向清净的觉悟彼岸。
  • 无上道佛教指最高深、最究竟的佛道,没有比它更殊胜的道法。
  • 菩提佛教梵语音译,意为正觉、智慧,指能通向涅槃解脱的正道智慧。

赏析

收起展开
这首诗是典型的禅门劝化诗作,全无晦涩的佛典堆砌,以平实浅近的语言传递出佛家的慈悲内核。

全诗以佛陀的视角切入,先点明佛对众生无差别的护念之心,再层层递进点出教化的初衷与目的,最终落到劝人勤修慧业的主旨上,语气温和恳切,全无说教的生硬感,充分体现了拾得诗作质朴天然、禅意通透的艺术特点。

创作背景

收起展开
拾得是唐代著名诗僧,本为弃婴,被天台山国清寺丰干禅师收养,后出家为僧,与寒山交谊深厚,二人的诗作多收录于《全唐诗》中。

这首诗是拾得所作的四十九首劝世禅诗中的第六首,是他在国清寺修行期间,为宣扬佛法慈悲义理、劝导世俗众生向佛修善而创作的。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: