咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作

陈子昂 · 唐代 · 绝句

古壁仙人画,丹青尚有文。
独舞纷如雪,孤飞暧似云。
自矜彩色重,宁忆故池群。
江海联翩翼,长鸣谁复闻。

译文

收起
古老墙壁上的仙鹤是出自画工高手的仙笔,时隔多年丹青颜料依然纹理分明。
它独自起舞时姿态纷乱如同飘雪,孤高飞翔时身影朦胧仿佛流云。
它自恃画中色彩浓重神采不凡,哪里还会忆起旧日池塘里的凡俗鹤群。
它本该振翅在江海之上翩然翱翔,如今纵有清越长鸣又有谁能听闻?

注释

收起
  • 丹青丹和青是古代绘画常用的两种颜料,后世常用来代指绘画作品。
  • 自矜自我夸耀,这里指画中仙鹤自恃高洁不凡。
  • 宁忆怎会忆起,哪里还会想到。
  • 联翩鸟儿展翅接连飞翔的样子。

赏析

展开
这首诗通篇采用托物言志的手法,以壁上画鹤为核心意象,层层递进抒发情志。

开篇先点出古壁古画的质感,暗喻画作历经岁月仍神采不减,也暗合诗人自身不肯随俗的清高品质。中间两联描摹鹤独舞孤飞的姿态,以雪、云为喻,尽显其超凡脱俗的孤高气质。末尾两联由画鹤生发感慨,将鹤的不群品性与现实中知音稀少的处境结合,既是对两位友人的劝慰,也寄寓了诗人怀才不遇、壮志难酬的深沉喟叹,风骨苍劲,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是陈子昂的咏物寄人之作,创作于武后光宅年间诗人初入长安求仕时期。

当时陈子昂尚未得到朝廷重用,受邀造访某位友人宅邸,见到壁间所绘仙鹤图,既赞叹画作的精妙,又借鹤的孤高形象自喻,寄赠两位同为仕途失意的友人乔主簿与崔著作,抒发知音难觅的感慨。