赠别皇甫曾

幽居的隐士自远方山岳而来，远行的旅人喜爱这春日的青山。
承蒙您驱车前来相送，我此番独自远游暂且不会返还。
我离去后紫色苔藓会封盖井边石栏，苍翠绿竹掩映着简陋的柴门。
倘若你日后也到云雾缭绕的山野归隐，无论去留我们都要秉持同样的初心。

• 幽人幽居的隐士，这里是作者的自指。
• 高驾对友人车驾的敬称，这里代指前来送别的皇甫曾。
• 孤游独自云游四方。
• 柴关柴门，代指隐士简陋的居所。
• 云峰云雾缭绕的山峰，代指远离尘嚣的隐居胜地。
• 去住离去与留居，这里代指出仕与归隐两种人生选择。

作为诗僧的赠别作品，全诗完全脱离了世俗送别常见的悲苦离愁，整体意境清寂冲淡，契合隐者的审美志趣。

开篇从双方身份落笔，幽人与过客的对应，暗合二人同有山林之好的深厚交谊，没有半点俗套的寒暄。中间两联想象自己离去后旧居的景象，紫苔封井、绿竹掩门，清寂幽僻的画面，恰恰烘托出二人不慕世俗的高洁品格。收尾两句点明主旨，将普通的赠别升华为志趣相投的精神盟约，期许友人无论行止出处，都能坚守归隐的初心，余味悠长。

这首诗创作于唐代宗大历年间，是诗僧灵一赠别友人皇甫曾的作品。

灵一长期隐居在浙东山林，与文人隐士皇甫曾交谊深厚，此次他即将启程云游四方，皇甫曾特意前来送别，灵一便写下这首诗作为赠答。