送人游闽越

你不必沿途向旁人打听闽地的情形，我这就为你细细讲述闽中的风物。
海岛上阴晴变幻的气候，江面上船帆顺着往来的风轻快航行。
你可以顺路探访玄度的旧宅名胜，行旅途中也可托身依附像朗陵公这样的贤达友人。
这次分别不必为前路遥远而伤感，如今去往闽地的关隘要道早已畅通无阻。

• 闽中即闽越地区，大致相当于今天的福建省一带，是唐代沿海颇具特色的游历区域。
• 玄度宅玄度是东晋名士许询的字，许询曾隐居于浙闽一带的山水之间，此处代指闽越地区留存的先贤旧宅与山水名胜。
• 朗陵公指西晋名臣羊祜，羊祜曾受封朗陵公，此处以古代贤士代指友人在当地可以依托的贤明故交。
• 关塞原指边关要塞，此处代指通往闽越地区的所有交通要道。

这首送别诗立意旷达，完全跳出了传统送别诗伤离怨别的固化套路，气质清朗冲淡，非常契合诗僧的创作身份。

颔联“海岛阴晴日，江帆来去风”以极简的白描手法勾勒出闽地独有的滨海风貌，画面鲜活灵动，仿佛一幅舒展的江海行旅图，毫无雕琢痕迹。颈联巧用两个典故，点出友人此行既能访古探幽饱览名胜，又能得到当地友人的照拂，进一步消解了远行的顾虑。尾联以“关塞通”的现实背景收束全篇，将送别的格局从个人离愁升华为对时代交通畅达的赞许，情致温厚，余味悠长。

这首诗是中唐时期诗僧法振创作的送别诗作，被收录于《全唐诗》第八百一十一卷。

在唐代之前，闽越地区因山水阻隔常被视为荒远闭塞之地，到中唐时经过数代开拓，往来交通已经大为改善，诗人在友人动身前往闽越游历之际，写下这首诗宽慰友人，一扫传统送别诗的悲戚氛围。