宿空舲峡青树村浦
的的明月水，啾啾寒夜猿。
客思浩方乱，洲浦寂无喧。
忆作千金子，宁知九逝魂。
虚闻事朱阙，结绶骛华轩。
委别高堂爱，窥觎明主恩。
今成转蓬去，叹息复何言。
客思浩方乱，洲浦寂无喧。
忆作千金子，宁知九逝魂。
虚闻事朱阙，结绶骛华轩。
委别高堂爱，窥觎明主恩。
今成转蓬去，叹息复何言。
月光映照江面泛着粼粼波光，寒夜里传来猿猴细碎凄切的啼声。
游子的愁绪纷乱如麻，江边的洲渚一片寂静没有半点喧扰。
回想当年我是被珍视的世家子弟，哪里料到如今魂魄会在失意中频频耗损。
空自听闻可以入朝为官，佩戴官印乘着华贵车马奔走仕途。
我辞别了家中父母的厚爱，满心期望能够蒙受圣明君主的恩宠。
如今我却像随风飘转的蓬草一样漂泊远去，只剩声声叹息又还有什么话可说呢。