酬邢端公济春日苏台有呈袁州李使君兼书幷寄辛阳王三侍御

大才贤士本当辅佐当世治理天下，即便在太平盛世也难以抽身退隐。
为何本应在朝堂供职的高位友人，如今却栖身于这沧茫江水的岸滨。
岸边柳色转绿已经染遍了原野，婉转的莺啼声入耳也越来越频。
幸而遇上宜春的贤明太守，一同游赏南湖边的烂漫春色。
研修大道深知知止知足的道理，修身自持操守坚贞不受尘垢染污。
居所邻近一众诗友文士，行迹也与禅门僧人情谊亲近。
放旷疏狂漫步临近海边的门户，纵目眺望云间渡口意态翱翔。
纵然素来尊崇佛家出世的清论，你终究不会长久做隐居山中的闲人。

• 丹霄侣指身居高位、本应在朝廷供职的友人，丹霄原指高空，代指帝都、朝堂。
• 沧江滨泛指僻远的江海边地，这里指友人任职的江南州郡。
• 止足即知止知足，指对名利怀有澹泊的心态，不贪求无度。
• 缁磷出自《论语·阳货》“不曰坚乎？磨而不磷；不曰白乎？涅而不缁”，比喻操守坚贞，不受外界污染。
• 云津指云间渡口，常用来比喻出仕的路径，也指超脱尘俗的高远境界。
• 空王佛家对佛的尊称，这里代指佛家出世隐逸的学说。