送道琚上人还金陵

自从和你在钟山分别之后，我在山中收到你的音信向来十分稀少。
你在外游学多年参求佛法之后，到了今夏才传来平安归来的消息。
山间的野果可以充当甘美的膳食，池边的繁花就当作斑斓的彩衣。
侍奉慈亲不必拘守世俗的返拜礼节，外在的繁文缛节本就该顺任自然不必刻意。

• 上人佛教中对德行较高僧人的尊称，后也泛用作对僧人的敬称。
• 钟山即紫金山，位于今江苏南京，是金陵的标志性名山。
• 经年经过一年以上的时间，此处指长年累月游方在外。
• 野实山野间自然生长的野生果实。
• 返拜古人相见时的回拜礼节，此处代指世俗社会通行的繁文缛节。
• 无为融合禅门与道家的核心理念，此处指不刻意拘守外在虚礼，顺任本心自然行事。

这首送别诗跳出了传统送别诗常见的离愁伤感窠臼，处处透着禅门特有的清净冲淡意趣。

全诗完全贴合僧人的身份特质，将游方求法、归乡侍亲的行迹写得清逸脱俗，以野实充膳、池花当衣的浪漫想象，勾勒出主人公不慕世俗荣华、安于清简修行的高远境界。最后两句点破禅家不重外饰、直契本心的宗旨，情理交融，语言质朴却余味悠长，是皎然诗风的典型代表作品。

这首诗是中唐诗僧皎然的送别类作品，创作于他长期寓居的浙西苕溪一带。

诗中主人公道琚上人是一位修行僧人，此前离寺游方参学，多年后动身返回金陵探望亲人，皎然与他交谊深厚，便写下这首诗为他送行。