别洞庭维谅上人

悠悠白云只牵系着我，与旁人无关，这一意象承载的惜别情意，留给您的分量最重。
这份情意附着在春风里，催生出江边的橘树，我此番归去的心意坚定，全然不惧怕洞庭湖的万顷波涛。

• 维谅上人维谅是诗僧的法号，上人是古代对德行高深的僧人的尊称。
• 白云关关是牵系、牵绊的意思，白云是古典诗文中常用来指代方外隐者、僧人的标志性意象。
• 橘树洞庭湖畔自古盛产柑橘，屈原《橘颂》以橘树象征坚贞不移的高洁品格，此处既贴合地域风物，也暗喻二人情谊的纯粹。
• 洞庭波洞庭湖的波涛，此处既指湖上实际的风浪，也暗指世间行路的种种阻碍。

这是一首充满禅意的赠别绝句，完全跳出了传统送别诗的离愁窠臼，通篇不见半分凄恻伤怀的情绪。

开篇以白云起笔，将方外之人的洒脱心境写得通透，白云牵系着同道二人的情谊，无关世俗旁人，足见二人相知之深。后两句化用洞庭本地的橘树意象，将无形的别情化为有形的春风橘树，最后以归心不惧浪涛收束，既写出了诗人此行的坚定心志，也暗合禅家心无挂碍、无有恐惧的至高境界，语浅而情深，余味悠长。

这首诗是中唐诗僧皎然漫游江南洞庭流域时所作，是他临别赠给同道友人维谅上人的留别作品。

皎然常年云游四方，与各地高僧多有交游，他在洞庭湖畔与维谅上人盘桓论道多日，临行之际没有作寻常凄苦的赠别语，而是以禅家独有的旷达心境写下这首短章。