陪颜使君饯宣谕萧常侍

江南水乡历经动荡民生凋敝之后，宣慰的使者从帝都长安启程出发。
百姓遭灾的境况牵动帝王的忧心，体恤苍生的诏命在地方广为传布。
为安抚百姓乘坐驿车星夜疾驰，为探访旧友特意移驾造访湖州。
他在地方治理的条令最为清明，回到朝中也极受君主的特殊器重。
他的文章足以匡正世俗风气，美名传遍了普天之下的所有地域。
完成公务之后早已心念朝廷，定下归期早早准备好踏上归途。
繁密的笳声在水阁间幽咽回荡，华贵的车盖簇拥着行进在云路。
苍茫的暮色从千重山嶂间升起，飒飒秋声漫入浩渺的五湖之中。
饯别的歌声尚且婉转悠扬，归去的车马已迟迟不肯动身。
今夜我如同当年庾亮的心境，目送友人离去后西楼的明月也显得孤清。

• 凋瘵指民生凋敝，困顿疲敝的状态。
• 昏垫原指洪水泛滥百姓陷溺，这里代指百姓遭遇灾乱的苦难处境。
• 宸心帝王的心意，宸是古代对帝王的代称。
• 哀矜怜悯、体恤的意思。
• 急传古代驿站的快车，指传递紧急公务的驿车。
• 征舻远行的船只。
• 藩条古代指地方大员治理地方的条令法规。
• 寰区天下，普天之下。
• 戒涂准备行程，整顿车马踏上归途，涂通“途”。
• 云衢云中的道路，这里代指宽敞通达的大路。
• 庾公指东晋名臣庾亮，曾月夜登南楼与属吏咏谈，此处借指萧常侍的风雅气度。