送裴判官赴商幕

商洛之地临近京师，贤才难得，你此时赶赴幕府任职。
离别之歌处处唱起《白纻》离曲，迎候你的骑兵簇拥着饰有青丝的坐骑。
你定会欣喜看到百姓终于得以休养生息，此刻正好遇上贼寇势力日渐衰败。
我看你定能捷足高登、挥鞭奋进，从此便开启了直上青云的前程。

• 商洛古地名，即今陕西商洛一带，因境内有商山、洛水得名。
• 白纻即《白纻曲》，古代乐府歌曲名，多用作离别赠答之曲。
• 候骑此处指前来迎候友人的出行骑兵。
• 策高足喻指仕途得意，捷足高登，获得显要的职位。
• 烟霄期指对友人直上青云、仕途通达的期许，烟霄喻指高远的地位。

这首赠别诗跳出了传统送别诗悲戚伤感的俗套，整体格调昂扬开朗，充满了对友人的赞美与期许，别具一格。

首联开篇点明赴任的地点与事由，“才难”二字直接赞誉友人的才干，点明贤才难得，友人此番赴任正是得其所，开门见山，不落冗余。颔联转写送别场景，“纷白纻”写出离歌相送的隆重场面，“拥青丝”烘托出迎候队伍的盛大，侧面表现出友人此行受重视的程度，画面感十足。

颈联宕开一笔，预想友人到任后的局面，既关怀民生，期盼百姓得以休养生息，又点出当前贼寇衰败正是友人建功立业的时机，将家国关怀与对友人的期待融合，意蕴深沉。尾联收束全诗，直接预言友人定能仕途顺遂，直上青云，收束干净有力，昂扬自信，使得全诗充满积极向上的格调，赠别之意真诚动人。

这首诗是唐代诗僧皎然创作的赠别诗，“裴判官”为诗人友人，事迹无确切史料记载，“判官”是唐代地方幕府的属官，“商幕”即商州（今陕西商洛一带）的幕府。

皎然出家为僧，却喜好交游，与当时的文人士大夫多有唱和往来，这首诗便是他为送友人赴任商州幕府所作的赠别之作，具体创作年月已不可考。