送裴秀才往会稽山读书

你独自一人携带着万卷诗书，在烟萝缠绕的幽深山林间搭建书屋栖居。
砚台日久滴下的墨汁把小池都浸出了凹痕，包裹书卷的纸料多是当地种植的楮树所制。
你吟诵诗篇，山壁传来清亮的回响，弹奏瑟琴，清竹的摇曳声韵与乐音相和。
日后朝廷下鹤板征召儒学士子出山，你这般深居山林的心意又当如何？

• 赍携带。
• 编室编茅搭建的屋舍，这里指山中的简易书屋。
• 烟萝烟雾与女萝，常用来指代云雾缭绕、藤萝缠绕的幽深山林隐处。
• 楮楮树，树皮纤维可用来造纸，是古代制作包裹书卷的书衣的主要原料。
• 泛瑟弹奏瑟这种传统弦乐器。
• 鹤板古代朝廷用于征召贤士的诏书，因板上印有鹤形纹饰，故称鹤板。

这首送别诗完全没有寻常赠别诗作的离愁别绪，反而通篇都在描摹想象友人在会稽山读书的清雅意趣，构思十分别致。

全诗以白描手法铺陈山中读书的场景，携书入山、萝间筑室、砚池浸痕、楮树制衣、吟诗山应、弹瑟竹和，一系列清逸的意象串联出一个远离尘嚣、与自然万物同频的隐修境界，毫无尘俗烟火气。末尾以设问收束，既暗含了对友人学问精进之后终将被朝廷征召的期许，也委婉探问对方的隐逸初心，余味悠长，尽显诗僧清淡玄远的典型诗作风格。

这首诗是中唐时期诗僧皎然的赠别诗作，为送别友人裴秀才前往会稽山隐居读书而作。

会稽山地处浙东，是魏晋以来文人隐逸修学的传统胜地，唐代不少士人在出仕之前，常会选择前往名山读书游历，既修学养性，也借此积累声名。皎然长期活动于浙东一带，与诸多文人、隐士交游密切，这类送别入山读书的诗作，也体现了当时浙东地区盛行的隐逸文化风尚。