奉同颜使君真卿送李侍御萼赋得荻塘路

落日余晖里远行的车马渐去渐远，游子的心早已牵系在归家的路途上。
岸边细草荫蔽着曲折的塘岸，春泉潺潺环绕着古老的渡口流淌。
望着旧迹被荒草掩没令人怅叹，前路漫漫更添远行之人去留的悲愁。
寂寞的荻花在空茫的塘边摇曳，这条路上已经见证过无数次离别。

• 奉同古人作诗的敬辞，指应和他人邀约、同题赋诗唱和。
• 使君唐代对州郡最高行政长官刺史的尊称，此处指颜真卿。
• 侍御唐代对御史台监察官员的通用尊称。
• 赋得古人分题赋诗的惯例前缀，指分到指定的题材、题目创作诗歌。
• 遥遥车马渐行渐远、模糊难辨的样子。
• 萦环绕、萦回流淌。
• 芜没被荒草杂树掩没，荒废不见原貌。

这首送别诗跳出了一般送别诗直抒离愁的俗套，以沿途所见的荻塘路景物为核心载体，将送别的怅惘情绪完全融入清寂淡远的画面之中。

作为诗僧皎然的作品，全诗自带一种清和冲淡的禅意，没有激烈的情绪宣泄，而是以落日、细草、春泉、古渡、荻花这些意象层层铺染，最后一句收束到“行人别无数”的历史感怀，将一人一时的离别之悲，升华为对古往今来所有行旅离别的共情，意境开阔而余味悠长，是中唐送别诗中极具特色的作品。

这首诗创作于唐代宗大历年间，是皎然旅居湖州时的送别唱和之作。

当时大书法家颜真卿正担任湖州刺史，李萼以侍御史的身份在湖州与颜真卿交游，临行之际颜真卿邀约一众僚友、诗友为其饯行，众人分题赋诗，以沿途必经的荻塘路为题分韵，皎然所作便是这首同题送别诗。荻塘是湖州境内的人工古塘，为晋代殷康任吴兴太守时所修，沿岸遍生荻草，是当时往来吴越的核心交通要道。