酬郑判官湖上见赠

我连年在湖南湖畔隐居，隐逸的生活早已安稳定型，没想到身为朝廷使臣的您竟忽然知晓了我的名号。
沙鸥素来熟识我这个全无世俗机心的隐者，今日与您相逢，我也全无局促不安的惊惶之态。

• 郑判官唐代节度使、观察使等地方长官的属官，此处指作者的赠诗对象，一位姓郑的官员。
• 星使古代因认为天上有对应天子使者的星宿，后世便以星使代指朝廷派出的巡察使臣，此处指代郑判官。
• 无心客诗人的自指，取禅道两家所推崇的全无世俗机心、随性自然、不慕名利的隐者之意。

这首七言绝句是典型的诗僧作品，全无世俗应酬的谄媚之气，清逸冲淡，禅意十足。

开篇两句自述多年隐居湖山的生活，语气温和淡然，既点出自己早已安于无名的隐逸状态，也侧面夸赞了郑判官礼贤下士、寻访山林高士的风雅举动。后两句化用《列子》中鸥鹭忘机的经典典故，以沙鸥不惊的意象串联起主客二人，说明无论是自己还是来访的郑判官，都早已抛却了世俗的机心与官威，所以彼此相逢才能如此自然松弛，毫无拘束。全诗用典不着痕迹，意境清旷闲淡，将隐者的高情逸趣展露得淋漓尽致。

这首诗是唐代著名诗僧皎然的应酬唱和作品，皎然常年隐居在江浙一带的湖山之间，交游广泛，与不少地方官员、文人雅士都有诗文往来。

当时担任判官的郑氏泛舟湖上，与皎然相逢并赠诗一首，皎然便写下这首作品作为回赠，既抒发了自己的隐逸情怀，也暗含对友人的称许。