寄南山景禅师

一度林前见远公,静闻真语世情空。
至今寂寞禅心在,任起桃花柳絮风。

译文

收起展开
从前曾在林边拜见过您这位如远公一般的高僧,静静聆听您宣讲的真谛,顿觉世间俗念全都消空。
直到如今您清寂安定的禅心依旧常驻,任凭桃花盛放、柳絮翻飞的春风肆意吹拂也不为所动。

注释

收起展开
  • 远公指东晋高僧慧远,后世常以“远公”作为代称,用来指代德行高深的佛门禅师。
  • 真语指佛门宣讲的契合佛法真谛的法语。
  • 禅心指清净寂定、不为外境扰动的修行之心。

赏析

收起展开
这首诗通篇浸透着清逸冲淡的禅意,没有半分世俗尘嚣的烟火气。

开篇以东晋慧远禅师比况景禅师,既点出二人旧日的相见之缘,也直接烘托出景禅师道行的高深。后两句以桃花柳絮随风飞舞的烂漫动景,反衬禅心的如如不动,将禅者不为外境牵动的修行境界描摹得鲜活可感,以极简的字句道出了极深的禅理,余味悠长。

创作背景

收起展开
栖白是唐代中晚期著名诗僧,长期居于长安荐福寺,与当时名士李频、贾岛等人多有诗文唱和,诗风清逸淡远,自带禅门气息。

终南山是唐代禅宗重要的修行胜地,景禅师是栖白十分敬重的居于南山的得道高僧,这首寄赠诗正是诗人为表达对景禅师深厚禅定功力的仰慕而创作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: