赠赵公

你身为湘东地区的得力地方长官，心中始终牵挂着京城的朝廷。
行船中途遭遇险阻，仕途风波接连不断，我一直深切思念着你。
你赞许我往日和你并肩共事，一同戴着金貂冠在皇宫侍奉君主。
我的行迹曾追随在圣驾之前，名字也得以列在像鬻熊那样的帝师行列之中。
寒来暑往时光何等迅疾，重重山川将我们远远阻隔开来。
哪里想到我们能在洞庭湖畔重逢，共度这段平生难得的闲适时光。
我们聚在一起精研深奥的典籍，顺应时势研讨精妙的棋艺。
山林丘壑都仿佛为我们助兴，纷纭的烟霭也焕发出鲜润的光彩。
纵情游赏的时光匆匆散尽，你乘坐的快船疾驰远去，杳渺难追。
我在南浦这个送别之地为你饯行，满怀失意怅惘写下这首赠别的诗篇。

• 股肱守指身负重任的地方长官，股肱原指帝王的得力辅佐大臣。
• 帝乡代指京城、皇帝所在的都城。
• 蹇原指跛足，这里指行路艰难，暗喻仕途受挫。
• 金貂汉代以后皇帝左右侍臣的冠饰，代指皇帝近臣的身份。
• 玉墀宫殿前的玉石台阶，代指皇宫。
• 鬻熊上古时期楚国的先祖，曾为周文王的老师，这里代指朝中德高望重的元老。
• 南浦古代诗词中常用的送别之地的代称。
• 侘傺失意怅然、神情恍惚的样子。

这首诗叙事与抒情深度交织，用典贴切自然毫无堆砌之感，开篇先点明赵公作为湘东重臣心系朝廷的志节，随即回溯二人昔日同朝为官、并肩侍奉君主的深厚旧谊。

中间数句笔锋一转，叙写二人遭逢仕途风波、远谪湘楚后意外重逢同游的际遇，将时光飞逝、山川阻隔的怅惘，与洞庭林泉相伴的闲适相融，情感起伏错落，沉而不郁。

末尾落到送别主题，友人归期在即，孤帆远逝难以追及，诗人独立南浦，将满腔贬谪异乡的失意怅惘都倾注于词作之中，情真意切，是张说贬谪湘楚时期代表性的五言古诗作品。

这首诗作于唐玄宗开元前期，张说因与宰相姚崇政见不和，被外放贬为岳州刺史，谪居湘楚之地。

当时昔日同朝为官的赵公正任职湘东地方，二人同遭仕途波折，在洞庭湖畔相交甚笃，常结伴游赏山水、诗文唱和。赵公即将调离湘东返回朝廷之际，张说满怀不舍与贬谪失意的感慨，写下这首赠别之作。