江路忆郡

晨雾渐渐散去江面早早明亮，星辰流转银河将要隐没在天际。
卧在船中听到峡里猿猴的啼声，起身看见船夫已经准备出发。
倚着船桨伸手攀折岸边的小竹，靠着船舷把玩水面荡漾的月影。
连日在水上宿泊早已看厌了江中的洲渚，晨光数次流转飞逝不肯稍作停留。
沿途的山林水泽望不到尽头，浩渺的烟波连绵远去永无休歇。
思绪牵绕在旧日郡城的笙竽乐声里，情思摇荡想起当年快意游乐的时光。
人的年岁容貌不会片刻停留，应当趁着黑发尚在尽情享受欢愉。
流云细流尚且眷恋山海故土，飞鸟骏马也都心怀各自的旧地。
倘若不是亲身经历奔波行役的人，又怎能懂得我对旧日城阙的深切思慕。

• 星翻汉将没星辰流转，银河即将隐没，指天色将明时分。
• 榜人船夫，驾船的人。
• 岸篠岸边生长的细竹子。
• 洲渚水中的小块陆地。
• 玄髪黑发，代指人的青壮年时期。
• 城阙原指城门两侧的望楼，这里代指诗人所思念的旧居郡城。