五君咏五首 魏齐公元忠

齐公生人表,迥天闻鹤唳。
清论早揣摩,玄心晚超诣。
入相廊庙静,出军沙漠霁。
见深吕禄忧,举后陈平计。
甘心除君恶,足以报先帝。

译文

收起展开
魏齐公天生便有卓异不凡的风骨气度,声名清越高远如同云外天际传来的鹤鸣。
他早年就潜心钻研清正的名理议论,晚年的心境更是达到了超凡脱俗的高深境界。
入朝拜相时整个朝廷政局安定清明,领兵出征时边塞沙漠也能一扫阴霾重见晴光。
他洞察先机早早看清了奸佞乱政的隐患,行事谋划完全契合当年陈平安定汉室的奇计。
甘愿冒着身家性命的危险铲除君主身边的奸恶,这样的作为完全足以报答先帝的知遇深恩。

注释

收起展开
  • 生人表天生的卓异仪容与风骨,生人指与生俱来、天生禀赋。
  • 迥天高远的天际。
  • 鹤唳鹤鸣,古时以鹤鸣比喻人声名清越高远,不染尘俗。
  • 清论清正的议论与玄理探讨,此处指对时政与义理的公正见解。
  • 玄心深远超脱、不为外物所扰的心境。
  • 超诣造诣极高,达到超凡脱俗的境界。
  • 廊庙本指朝堂四周的廊庙,后代指整个朝廷中枢。
  • 霁雨雪停止、天色放晴,此处比喻战乱平息、局势由乱转清。
  • 吕禄汉代吕后的侄子,是诸吕乱政的核心人物,此处借指武周后期乱政的张易之、张昌宗兄弟。
  • 陈平计汉代名臣陈平在吕后死后设计诛灭诸吕、迎立汉文帝、安定汉室的计谋,此处借指魏元忠等人平定祸乱、匡复李唐的谋划。

赏析

收起展开
这首诗是典型的咏史怀人诗作,全诗以极简练的笔触高度概括了魏元忠的一生功业,没有多余的修饰,句句紧扣传主的生平特质,人物形象鲜明突出。

诗歌用典极为贴切自然,以汉代诛除诸吕的史事对应魏元忠在中宗朝铲除奸佞、安定社稷的功绩,既完全契合史实,也凸显出魏元忠堪比汉代名臣的忠肝义胆。全诗格调沉雄刚正,情感真挚厚重,既饱含张说对前代贤臣的崇仰之情,也暗含了诗人自身守正不屈的政治品格。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代名臣张说《五君咏五首》组诗中的篇目,组诗创作于唐玄宗开元三年(公元715年)前后,当时张说因与姚崇政见不和,被贬为相州刺史,不久后又转任岳州刺史。

贬谪期间张说追念武周、唐中宗时期五位功勋卓著、气节凛然的贤臣,分别为魏元忠、苏瑰、李峤、崔玄暐、郭元振,以咏史的形式寄寓自己对前贤的仰慕,也暗含自身的政治怀抱。魏元忠是初唐著名政治家,封齐国公,一生刚正不阿,曾平定徐敬业叛乱,晚年参与谋划诛杀张易之兄弟、匡复李唐社稷,是当时朝野敬重的社稷重臣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: