赠崔二安平公乐世词

正值妙龄的美人在华美的楼台中侍奉，白日里陪您玩握槊的博戏，夜晚又做藏钩的乐事。
君臣之间心意相通，您深得皇宫之内的恩宠，兄弟二人一同在殿宇中自在优游。
哪里料到往日里这般恩荣欢乐的光景，如今全都变成了潇湘畔的离别愁绪。
江南地面潮湿，莓苔的潮气浸染了旧日的舞袖，江涛里的怨叹之声仿佛都融入了箜篌的曲音。
自怜我像汉代京兆尹张敞那样懂得温存情意，定会等您乘着五马的官车南来停留相聚。

• 握槊古代的一种博戏，类似后世的双陆棋，是隋唐时期贵族间流行的消遣活动。
• 藏钩古代的一种宴饮游戏，参与之人将钩藏在手里让旁人猜，常用于夜间宴乐场合。
• 金门即金马门，汉代宫门名，后世常用来代指皇宫朝廷。
• 潇湘潇水与湘水的合称，代指今湖南一带的江南地域，唐宋时期常作为贬谪之地的代称。
• 箜篌古代传统弹拨乐器，形制似琵琶，音色清悲，多用来抒发怨怼离别之情。
• 京兆双眉妩用汉代京兆尹张敞为妻子画眉的典故，形容情意亲昵，眉妩指眉毛描画得娇美动人。
• 五马汉代制度，太守出行乘坐五匹马拉的车，后世便以“五马”作为州郡长官的代称。

这首诗是初唐向盛唐过渡时期的典型赠答作品，最鲜明的艺术手法是强烈的今昔对比。开篇极写昔日崔氏兄弟在朝中的荣宠欢乐，宴游自在，笔调轻松明艳，尽显贵族生活的雍容气象。

后半部分笔锋陡然一转，将昔日的满溢恩宠和当下贬谪江南的离别愁绪并置，落差感极强。诗中化入多个前代典故，毫无堆砌之感，以江声、莓苔的江南湿冷意象烘托愁情，最后以期待重逢的期许收束，哀而不伤，尽显盛唐士人即便身处逆境也不失温厚的情志特质。

这首诗作于唐玄宗开元前期，是张说被贬谪江南时期的寄赠之作。

安平公崔二为崔氏贵族，兄弟二人早年都深受唐玄宗信任，在朝中极受恩宠，后来因朝堂政争被远放潇湘一带，张说与崔氏素有交谊，遂作此兼具乐府特质的乐世词相赠。