夏日西霞寺书怀寄张逸人

世人在山林间显现行迹，名声本就有闲适与奔忙的区分。
建业城中红尘滚滚暑气蒸腾，栖霞山中白石生凉清爽宜人。
倚靠着柽木制成的几案安稳闲适，飞瀑的水汽洒在面上带着清润的香气。
完全不像世俗的高斋居所里，只有花树相连竹影悠悠的寻常景致。

• 张逸人姓张的隐士，逸人指遁世隐居、不慕功名利禄的人。
• 建业古地名，即现在的江苏南京，东晋南朝时期的国都，此处代指繁华的都市。
• 栖霞指栖霞山，在今江苏南京，山中多白石，西霞寺即坐落于此山中。
• 柽几用柽木制成的小几案，柽即柽柳，木质坚韧，常被用来制作器物。

这首诗通篇运用对比手法，将都市的暑热喧嚣与山寺的清凉幽寂两两对照，开篇便点出闲忙殊途的内核，直接拉开了世俗尘网与方外闲境的审美距离。

全诗无一处刻意雕琢的痕迹，从触觉的凉、嗅觉的香落笔，将夏日山寺的清润质感写得鲜活可感，末尾以寻常高斋的景致反衬西霞寺的幽旷，既暗含诗人对禅林闲居生活的喜爱，也暗含对隐居友人高远志趣的呼应，寄赠之意藏于景语之中，余味淡远悠长。

这首诗是晚唐著名诗僧齐己的游历寄赠之作，创作于诗人漫游江南期间。

齐己长期栖居禅院，喜好寻访名山古刹，夏日到访南京栖霞山的西霞寺时，饱览山林清景，心生旷达之思，便写下这首诗寄赠给自己隐居的友人张逸人，邀约同享这份山林闲趣。