新秋

始惊三伏尽,又遇立秋时。
露彩朝还冷,云峰晚更奇。
垅香禾半熟,原迥草微衰。
幸好清光里,安仁谩起悲。

译文

收起展开
方才惊觉酷热的三伏天已经过去,转眼又到了立秋的时节。
清晨的露珠带着沁人凉意,傍晚云气缭绕的山峰景致愈发清奇。
田垄间飘来香气,田里的庄稼大半已经成熟,平野旷远,秋草微微显出衰意。
好在这清朗的秋光之中,不必像潘安仁那样无端生出悲秋的情绪。

注释

收起展开
  • 三伏即初伏、中伏、末伏,是一年中气温最高、最为暑热的时段。
  • 露彩露珠的光泽,此处代指清晨沾着露水的水汽。
  • 垅通“垄”,指田埂,此处泛指农田区域。
  • 迥辽远开阔的样子。
  • 清光此处指秋日澄澈清朗的天光。
  • 安仁西晋文学家潘岳,字安仁,曾作《秋兴赋》抒发秋日愁怀,后世常以他作为悲秋文人的代称。
  • 谩通“漫”,意为徒然、无端。

赏析

收起展开
这首诗的写景极具层次感,从朝景到晚景,从近处农田到远处郊野,依次铺陈新秋独有的物候特征:朝露生凉、云峰转奇、禾将熟、草微衰,没有浓烈的悲喜渲染,只以白描手法就勾勒出了初秋清和又充满生机的独特面貌。

作为诗僧的作品,全诗最妙的是末句反用潘岳悲秋的典故,跳出了古典诗词中沿袭已久的悲秋惯性,以从容旷达的禅心看待时序变迁,尽显不为外物牵动情绪的平和意态,语言质朴自然,余味悠然。

创作背景

收起展开
齐己是晚唐著名诗僧,俗名胡得生,常年居于衡岳一带禅院,诗作多以山林日常、节物感怀为主题,风格冲淡平和,自带禅家清逸气息。

这首《新秋》是他闲居禅院时的即景抒怀之作,创作于初秋时节,诗人观察到三伏消尽、立秋来临后的物候变化,顺势写下了这首跳出传统悲秋窠臼的小诗。