浣口泊舟晓望天柱峰

根盘潜岳半,顶逼日轮边。
冷碧无云点,危棱有瀑悬。
秀轻毛女下,名与鼎湖偏。
谁见扶持力,峨峨出后天。

译文

收起展开
山根盘绕着半座潜岳大地,峰顶几乎贴近太阳的边缘。
苍青的山体清冷洁净,没有一丝云翳点缀,高险的棱脊上瀑布悬空垂落。
秀逸的山势轻盈得仿佛毛女正从云间飘下,它的名望与鼎湖仙山齐名相伴。
谁见过这造化扶持的神力,让它巍峨高耸,卓然立于天地生成之后的世间。

注释

收起展开
  • 浣口地名,在今安徽潜山,为皖水入长江的河口处。
  • 天柱峰天柱山的主峰,海拔极高,山势雄峻,为皖地名胜。
  • 潜岳即潜山,又名天柱山,上古时曾被封为南岳,故称潜岳。
  • 日轮对太阳的雅称。
  • 危棱高险陡峭的山岩棱线。
  • 毛女传说中隐居山间的得道仙女,此处为名山增添缥缈的仙气色彩。
  • 鼎湖传说中黄帝乘龙升天的仙家圣地,后世常用来代指顶级名山胜境。
  • 峨峨形容山势高峻巍峨的样子。

赏析

收起展开
这首诗以由下及上、由实入虚的顺序描摹天柱峰的神韵,开篇先从山的根基与峰顶落笔,极写山体占地之广、耸入天际之高,起笔便有雄阔的气势。

中间两联转入细部刻画,以“冷碧”写山的色泽清寒无染,以“危棱悬瀑”衬山的峭拔灵动,再引入毛女、鼎湖的仙家典故,为名山蒙上一层缥缈的仙气,契合诗僧清逸出尘的审美趣味。

收尾两句以诘问收束,赞叹造化的神力,凸显天柱峰卓立世间的不凡气度,全诗无一字浮泛,炼字精准,意境清雄,是唐代咏天柱山诗作中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗僧齐己漫游江淮地区时所作。浣口位于今安徽潜山境内,是皖水汇入长江的口岸,距离天柱山不远。

诗人行旅途中泊舟浣口,清晨时分远望天柱山主峰天柱峰,为其雄奇清峻的景致所触动,于是写下这首咏赞名山的五言律诗。