庭际晚菊上主人
九月将欲尽，幽丛始绽芳。
都缘含正气，不是背重阳。
采去蜂声远，寻来蝶路长。
王孙归未晚，犹得泛金觞。
都缘含正气，不是背重阳。
采去蜂声远，寻来蝶路长。
王孙归未晚，犹得泛金觞。
九月的时节眼看就要过完，幽深的菊丛才刚刚绽放芬芳。
全然是因为它素来秉持刚正的气节，并非有意违背重阳赏菊的节令。
将它采摘离去后蜜蜂的鸣声渐渐远去，前来寻觅它的蝴蝶要走的路途格外漫长。
您此刻归来尚且不算太晚，还来得及一同举杯畅饮金黄的菊花酒。