寄许州清古
北来儒士说，许下有吟僧。
白日身长倚，清秋塔上层。
言虽依景得，理要入无征。
敢望多相示，孱微老不胜。
白日身长倚，清秋塔上层。
言虽依景得，理要入无征。
敢望多相示，孱微老不胜。
从北方来的儒士口中，我听闻许州有一位擅长吟诗的高僧。
你常常在白日里静倚闲立，在清冷的秋光中登上高塔的层台。
你的诗句虽然依托眼前的景物生发，其中的禅理却要入于玄远无迹的境界。
我斗胆盼望你能多多示下佳作，我这衰弱年迈之人实在不敢当过分的赞誉。