谢丁秀才见示赋卷

您新近构思裁成的五首诗作，搜罗万象全都契合创作的核心旨归。
哪里需要刻意师法古人的格律，你本就禀赋着天生的灵秀才气。
当今圣明的君主求访贤才已经很久，贤明的主官能拔擢的出众人才却十分稀少。
趁着秋高气爽的时节正好携着诗卷赴考，直向着九天云路奋飞腾达。

• 见示敬辞，指对方以事物展示给自己看。
• 赋卷诗赋作品的卷轴，此处指丁秀才的新作诗文集。
• 裁翦裁剪，此处指构思创作诗文。
• 指归主旨，意旨，作品的核心旨趣与表达方向。
• 天机天生的灵秀才气，过人的创作天赋。
• 得隽科举及第，获得出众的名次。
• 九霄九天云霄，此处代指极高的地位与远大的前程。

这是一首典型的文人酬赠诗，情感真挚，层层递进，全无应酬文字的虚浮客套。

开篇先直接称赞丁秀才的五首新作构思精妙，旨趣高远，随后盛赞对方天赋过人，不必拘泥于古法格律的束缚，字里行间满是对后辈才学的认可。后两句笔锋一转，结合当时的科举背景，勉励丁秀才趁着秋闱的时机赴考，一举及第青云直上，既饱含长辈式的温厚期许，也体现出齐己作为诗僧通达世事、热忱待人的性格特质。

这首诗是晚唐著名诗僧齐己的酬答诗作，创作于诗人游历江南、与各地文人交游唱和的时期。

彼时齐己诗名远播，不少后进文人将自己的诗赋作品寄赠给他求点评，丁秀才便是其中之一，这首诗就是齐己收到丁秀才展示的新赋卷后，表达赞赏与期许的回应之作。