舟中江上望玉梁山怀李尊师

残阳的余晖洒落在玉梁山的峰顶，它巍峨的身姿正伫立在我行舟的前方。
自古以来这里就流传着诸多奇胜灵异的传说，曾有人离开俗世到这里来学道成仙。
白色的神鹿在青碧的山壑中悠然老去，黄色的猿猴在缭绕的紫色烟霞里声声啼鸣。
谁又能和我一样心怀闲散毫无俗事挂碍，在棋局的悠然对弈中安然度过漫漫流年。

• 玉梁山山名，是古代传说中多有灵异传说的修道名山。
• 峨峨形容山势高峻巍峨的样子。
• 远櫂远处的行船，这里指诗人自己所乘的舟船，櫂同棹，代指船。
• 胜异奇异灵异的胜景与相关传说。
• 碧壑青绿色的幽深山谷。
• 紫烟山间被日光映照成紫色的云烟雾气，常用来指代道家仙山的特有景致。
• 局上棋局之上，古人常以对弈作为隐居避世、消磨时光的闲雅活动。

这首诗以舟中远望的视角铺陈景致，开篇便将残阳、高山、行舟三个意象融为一体，营造出辽远清旷的行旅氛围。

中间两联化用仙山传说，以白鹿、黄猿、碧壑、紫烟等极具道家色彩的意象，勾勒出玉梁山超然世外的仙灵气质，暗合对李尊师隐居生活的想象。

末尾两句笔锋收归自身，以反问的形式抒发了对逍遥无拘、忘机世外的生活状态的向往，佛道两家的超然意趣在质朴的诗句中自然交融，余味悠长。

这首诗是晚唐著名诗僧齐己的行旅寄怀之作，创作于诗人泛舟江上行经玉梁山的途中。

李尊师是诗人相交多年的道中友人，彼时已隐居玉梁山修道多年，诗人舟中远望名山，追怀旧友超然世外的人生状态，有感而发写下此篇。