荆州新秋病起杂题一十五首 病起见秋扇
病起见秋扇，风前悟感伤。
念予当咽绝，得尔致清凉。
沙鹭如摇影，汀莲似绽香。
不同婕妤咏，托意怨君王。
念予当咽绝，得尔致清凉。
沙鹭如摇影，汀莲似绽香。
不同婕妤咏，托意怨君王。
病愈起身见到闲置的秋扇，伫立风前心中忽然生出诸多感伤。
想起我当初卧病几乎气绝的时刻，全靠你送来阵阵清凉消解暑热。
沙洲上的鹭鸟身影仿佛在秋风里轻轻摇动，水边的莲花似有暗香缓缓绽放。
这和班婕妤咏秋扇的诗作立意完全不同，我寄托的心意绝非埋怨君王。