谢南平王赐山鸡

山鸡身披五彩斑斓的羽毛，神似传说中的彩鸾，被楚地的猎人用网捕获后，羽翼已经大半受损摧残。
不要怨恨金笼中的生活损伤了头顶的肉冠，承蒙赐予精美的饲料，我却惭愧自己的翅膀已被修剪无法高飞。
它独自站在朱红的栏杆之中身影孤危，原本它的同类本该成双成对栖息在高远的白云边际。
南平王的仁爱抚育之心能体察到最幽微的情理，要将它放回溪山的自然天地，实在不是什么难事。

• 五色文章指山鸡五彩斑斓的羽毛纹理，这里的“文章”并非指文字作品，而是指错杂华美的色彩花纹。
• 彩鸾古代神话传说中羽毛五彩鲜亮的神鸟。
• 罗得用捕鸟的网捕获。罗，本指捕鸟的丝网。
• 冠帻本指古代男子佩戴的头巾，这里代指山鸡头顶的红色肉冠。
• 玉粒精美的米粒，这里指代供给山鸡的珍贵饲料。
• 羽翰指鸟类的羽翼、翅膀。
• 丹槛涂成朱红色的栏杆。
• 上台本是古代星官名，属于三台星，这里是对南平王的尊称，比喻其地位尊贵。

这是一首咏物言志的酬谢诗，全程以山鸡的遭际为核心线索，处处托物喻人，暗合作者自身的身世心境，分寸拿捏得极为妥帖。

诗的前半段写山鸡从山野被捕获、入笼受供养的经历，既写出了山鸡失却自由的怅惘，也暗含了诗人寄人篱下、受权贵礼遇却身不由己的微妙心态，没有直白的抱怨，情绪克制而委婉。后半段笔锋一转，盛赞南平王体察物性的仁爱，最终落脚到放归山野的结局，既郑重表达了对南平王的感激，也隐隐透出诗人对自由山林修行生活的向往。全诗咏物贴切自然，用词典雅庄重，没有刻意的雕琢痕迹，是晚唐五代僧诗中咏物酬赠的代表性作品。

这首诗作于五代后梁时期，当时晚唐著名诗僧齐己旅居荆南，受到割据荆南的南平王高季兴的礼遇与优待，被安置在龙兴寺担任僧正。

山鸡本是荆楚山野间的珍禽，南平王将捕获的山鸡赐予齐己，后续又顺应山鸡的天性将其放归山林，齐己有感于这份细腻的仁心，便写下这首诗向南平王表达谢忱。