宿江寺
岛僧留宿慰衰颜，旧住何妨老未还。
身共锡声离鸟外，迹同云影过人间。
曾无梦入朝天路，忆有诗题隔海山。
珍重来晨渡江去，九华青里扣松关。
身共锡声离鸟外，迹同云影过人间。
曾无梦入朝天路，忆有诗题隔海山。
珍重来晨渡江去，九华青里扣松关。
江畔孤岛上的高僧留我夜宿，抚慰我憔悴衰老的容颜，我旧日曾在此地栖居，到老也不曾返回故里又有何妨。
我伴着锡杖震动的清响离开飞鸟难及的世外幽境，行迹如同天边云影一般飘然掠过纷扰的人间。
我平生连梦境都不曾涉足过朝见天子的仕途，只记得往日曾在远隔山海的青山上题下旧作诗篇。
我格外珍重明天清晨渡江远去的行程，要在一片苍翠的九华山中叩开松荫掩映的禅院门扉。