端州别高六戬

我们一同被贬谪流放到荒远异乡，羁旅途中能够相伴同行本是难得的喜事。
愁绪郁结之时我们常常举杯对饮消解烦闷，疲惫困顿之余也难免放声长歌抒发愤懑。
南海一带风潮汹涌声势浩大，西江沿岸湿热郁积，致人患病的瘴气疫病遍布各处。
如今就在此地我们又要匆匆分别，这样患难之交的离别之伤，该是何等深重啊。

• 异壤远离中原的荒远异乡，这里特指当时尚未充分开发的岭南地区。
• 羁窜被贬谪流放到偏远之地，漂泊流亡不得自由。
• 劳罢疲惫困顿，“罢”是通假字，通“疲”。
• 瘴疠岭南一带山林间因气候湿热蒸发而生的有毒气体，以及由此引发的烈性疫病。
• 于焉在此地，诗中指代端州。

这首送别诗跳出了寻常赠别诗的俗套，开篇先交代二人同遭权奸构陷、一同被贬的共同处境，相逢共行的微弱慰藉，反而更反衬出二人前路的悲凉底色。

中间两联以平实的笔触记录二人患难相伴的日常细节，举酒消愁、长歌抒愤的场景，将同是天涯沦落人的知己情谊刻画得入木三分，没有刻意渲染悲苦却字字带泪。后两句落笔到眼前的离别，以岭南险恶的自然环境作为背景铺垫，将二人此别之后生死未卜的忧虑、遭谗被贬的愤懑都融入“伤如何”的反问之中，情感沉郁厚重，完全没有刻意雕琢的痕迹，极具艺术感染力。

这首诗作于武则天长安三年（公元703年）之后，当时张说因不肯附和张昌宗兄弟诬陷忠臣魏元忠，触怒武则天，获罪被流放岭南。

友人高戬也同时被贬为端州长史，二人南行赴贬所的途中相伴同游，抵达端州后即将分赴各自的流放地，张说遂写下这首赠别诗。