南中别陈七李十

两年来我们一同结伴同游相处，一朝别离就要各自奔赴西东。
请两位暂且停下前行的马匹，看我像飘转的蓬草奔赴前路。
绘有鹢鸟图案的船惧怕南荒的海涛，离群的骏马思念着北地的长风。
什么时候我们能像春日的归雁，双双一同飞入帝王的上林苑中。

• 征蓬随风飘转的枯蓬草，古代诗文常用来比喻漂泊远行的旅人。
• 画鹢古代民俗常在船首绘制鹢鸟图案，祈求行船平安，后世多以画鹢代指船只。
• 离驹离群的幼马，这里是诗人自喻漂泊异乡的处境。
• 上林即汉代长安的皇家园林上林苑，这里代指唐代长安的宫苑，暗喻朝廷中枢。

这是一首融送别情谊与迁谪抒怀为一体的诗作，整体风格沉挚温厚，是盛唐前期贬谪诗的代表性作品。

首联开门见山点出两年同游的深厚交谊，以及骤然别离各赴东西的怅惘感，没有多余修饰却情真意切。颔联以劝人驻马的细节收束情绪，自比飘转无定的征蓬，把自己身不由己的漂泊处境写得极具画面感。颈联对仗工整，以船愁南海、马思北风两个对举意象，把诗人贬居南荒的愁闷、对北地故土的深切思念完全托出，物我交融，寄兴深远。尾联以春雁为喻跳出离别的愁苦，寄寓了自己期盼未来能和友人重聚、一同返回长安朝堂的政治期许，哀而不伤，余味悠长。

这首诗作于唐玄宗开元初年，当时张说因遭权臣排挤，被远放至岭南南中一带任职。

友人陈七、李十即将从南中北归长安，诗人为二人饯别时写下这首诗，既抒发了共处两年的交谊不舍，也暗含了自己盼望早日被召回朝堂的政治期许。