庚午岁九日作

门边长满秋苔鲜嫩得如同青碧的蓝草，身处这般境况心中的意兴哪能承受。
在战乱流离中我悄然度过了今年的九月九，把前后年岁加起来算来已经三十三。
云影浮动半晴的天色下显露出云梦泽的轮廓，带着微暖的菊花傍着江边水潭静静开放。
旧日的友人如今是否还平安在世？只见北来的大雁迎着逆风振翅飞向南方。

• 庚午岁干支纪年，即公元910年，为后梁开平四年。
• 九日指农历九月初九重阳节，是传统登高怀人的民俗节日。
• 蓝指蓝草，叶片鲜嫩，可提取青色染料，色泽清碧。
• 乱离指战乱频发、百姓流离失所的时局。
• 梦泽即云梦泽，古代湖北南部一带的大型湖沼群，唐诗中常用来代指楚地水乡。
• 胡雁从北方边塞飞来的大雁，秋季天寒时常向南迁徙避寒。

这首诗以重阳感怀为核心，通篇没有刻意雕琢的辞藻，却将乱离时代的漂泊之悲写得沉挚动人。

首联从阶前秋苔的细节落笔，点出久居僻地、意绪寥落的状态，次联“偷过”二字极写身处乱离中对时光流逝的麻木与无奈，将个人命运在大时代中的渺小感刻画得入木三分。

颈联转写眼前楚地秋景，半晴云影、潭边暖菊，以清和的景致反衬内心的沉郁，末联以故人安否的诘问收束，又不直接作答，转而以背风南飞的胡雁作结，将怀人之思、归乡之愿都托于飞雁，余味悠长。

这首诗创作于后梁开平四年（公元910年，干支庚午），此时唐朝已经灭亡，中原和南方都处于战乱频仍的分裂状态。

诗僧齐己当时旅居楚地湖南，正逢重阳佳节，既感慨于多年来避乱漂泊的生涯，又牵挂四散飘零的旧友，于是写下这首重阳感怀之作。