寄尚颜

不要对着孤山言说你已经忘却俗念、止息机心，仍有旁人在暗中仰慕我师你的高风亮节。
你周身还带着唐昭宗光化年间的恩遇余泽，数卷诗章都创作于后梁开平的岁月之中。
京城的旧友大半都在连年丧乱中离散亡故，终南山里你旧时的寺院还错落参差地矗立着。
你清声吟咏之时定然会想起故人徐方政，想必会遗憾当初没能和他相见的时刻。

• 息机指摆脱世俗事务牵绊，止息一切机巧功利之心，是佛教修行追求的清净境界。
• 光化唐昭宗的年号，公元898年至901年，属于晚唐统治的最后阶段。
• 开平后梁太祖朱温的年号，公元907年至911年，此时唐朝正式灭亡，历史进入五代十国时期。
• 北阙古代宫殿北面的门楼，此处代指京城长安。
• 参差高低错落、不整齐的样子，这里形容旧寺历经战乱并未完全倾颓，仍零散矗立在山间。
• 徐方政唐末文人，与齐己、尚颜都有交游，生平记载在唐末丧乱中散佚。

这首寄赠诗跳出了普通僧诗空疏谈禅的套路，将方外之交的纯粹情谊与唐末五代的乱世沧桑深度结合，情感沉挚厚重，毫无浮泛之语。

开篇先以旁人的暗中仰慕侧面烘托尚颜的道行高洁，避开了直接赞美的俗套。紧接着以两个前后相继的年号串联起巨大的时代变迁，从李唐王朝的余晖到后梁新朝的建立，短短两句就暗含了诗人对朝代更迭的无限怅惘。颈联写丧乱之中故人星散，唯有南山旧寺尚存，在今昔强烈对比中透出无尽的苍凉感。尾联收束到对共同友人的怀念，将二人的知己情谊落到具体的人事之上，余味悠长。全诗语言质朴沉实，没有刻意雕琢的痕迹，将出家人的清净心境与乱世的流离之悲融为一体，是晚唐五代寄赠诗中的代表性佳作。

齐己是唐末五代时期著名的诗僧，与同时代的诗僧尚颜相交多年，二人常有诗文往来唱和。

这首诗作于后梁开平年间，此时李唐王朝已经正式覆亡，中原地区历经数十年战乱凋敝，两位身处乱世的方外之友相隔异地，齐己便写下这首寄赠之作，既表达对尚颜道行与诗才的仰慕，也抒发了乱世之中故人零落、朝代更迭的深沉感慨。