怀金陵李推官僧自牧

我常常追忆当年在秣陵和你一同吟诗作游的时光，你兼具儒者与释子的风骨，在诗道中堪称一流人物。
你身在幕府的年少才名远超南朝诗人谢朓，作为雪山苦修一般的得道真修之士，连前代名僧汤惠休都不在你眼中。
想来你这些年定然也写下不少饱含清苦情怀的诗作，可不要说无心世事，便任由岁月匆匆蹉跎到白头。
我想要把别后积攒的千万种思念心意都寄给你，奈何大病初愈的我，正对着这一派萧瑟的暮秋光景。

• 秣陵古地名，即金陵，也就是今天的江苏南京一带。
• 莲幕即幕府，旧时地方军政长官的官署，传说东晋庾亮曾以莲花比喻幕府中的才士，后世便以莲幕代指幕府。
• 谢朓南朝齐著名诗人，诗风清丽秀逸，曾在金陵任职，是南朝山水诗的代表人物。
• 雪山真子指在雪山苦修的得道高僧，这里用来称赞李自牧的佛学修为高深。
• 汤休即汤惠休，南朝宋著名诗僧，早年出家，后还俗为官，诗名显于当时。

这首怀人诗最鲜明的特点是打通儒释两脉的文化视野，完全贴合友人“半儒半释”的特殊身份，用典精准妥帖，毫无堆砌之感。

开篇直接点出忆旧的主题，将二人同游的经历定位在“儒释风骚道上流”的高度，既认可了友人的世俗才名，也肯定了他的佛学修为，足见二人是跨越儒释边界的知音之交。中间两联连用四个典故，以谢朓的诗才、汤惠休的僧俗经历做参照，自然抬升友人的人格境界，毫无刻意阿谀的痕迹。尾联收束到自身当下的处境，将千万种别后思念都融入病身初起、残秋萧瑟的清冷情境中，把怀人的怅惘与迟暮的孤寂融为一体，余味悠长，尽显晚唐五代诗僧诗作清苦淡远的典型风格。

这首诗是晚唐著名诗僧齐己的后期作品，收录于《全唐诗》第八百四十四卷。

齐己一生交游广泛，与当时兼具幕府官职、精通佛理诗艺的李自牧相交颇深，二人曾在金陵结伴同游，切磋诗艺与禅理，情谊笃厚。二人分别多年之后，齐己在暮秋时节染病，病愈之后触景生情，深切怀念远在金陵的旧友，便写下这首寄怀诗作遥寄思念。